Free Wi-Fi is now available(フリーWi-Fiが使えるようになりました)
2020年2月17日
Free Wi-Fi is available from February 11th.
(去る、2月11日より、無料Wi-Fiがご利用いただける様になりました。)
We apologize for any inconvenience this may have caused.
(お客様には、これまでご不便をお掛けいたしましたことお詫び申し上げます。)
Free Wi-Fi is available in the room,lobby and banquet hall.
(無料Wi-Fiは当館の客室、ロビー、宴会場でご利用いただけます。)
We look forward to your visit.
(皆さまのご来館を心よりお待ちしております)
yamagata,japan kurosawa hot spring
kurosawaonsen kisaburo
(黒沢温泉喜三郎)
外国のお客様向けに、頑張って英語で書いてみました。通じてますか?
(I worked hard to write in English for foreign customers. Do you communicate?)
他の言語はこちら↓